Sosyalizme Britanya Yolu Üzerine
J. V. Stalin
Kopya
Çok Gizli
Stalin Yoldaş’a
Sovyetler Birliğinde tedavi için bulunmuş
olan İngiltere Komünist Partisi MK Genel Sekreteri Harry
Pollitt sana hitaben gönderdiği mektubunda ona göre bu
yıl sonunda olası yaklaşan Parlamento seçimlerinde
Komünist Partisi’nin taktikleri konusunda senden görüş
rica eder.
H. Pollitt yaklaşmakta olan seçimlerde
Komünist Partisi’nin esas taktiksel görevinin
Muhafazakarların zaferini önlemek olmalıdır
görüşündedir. H. Pollitt Komünist
Partisi’nin bu seçimlerde bir sekilde adaylarının
sayısını azaltması gerektiğini yazıyor.
(bu yılın Şubat’ında yapılan
seçimlerde Komünist Partisi 100 aday göstermişti);
seçmenlere Patrinin aday göstermediği ve Emek
Partisi liderlerinin aday olmadığı yerlerde Emek
Partisi’ni destekleme tavsiyesini yazıyor. Bunu yaparken
her Emek Partisi adayına İngiltere’deki işçi
sınıfı hareketinin başlıca taleplerini
(ücretlerin dondurulmasına son verilmesi, Sovyetler Birliği
ile ticaretin artırılması, nükleer silahların
yasaklanması, vs.) destekleme talebi sunulacaktır.
H. Pollitt’in sunduğu öneriler
çerçevesinde Dış Siyaset Komisyonu Yldş.
Suslov’un H. Pollitt’i kabul etmesini ve ona mektubunda
değindiği önerilere karşılık SBKP(b)
MK’nın aşağıdaki fikirlerini sunmasını
öneriyor:
(a) 1950 sonlarında olası Parlamento
seçimlerinde KP’nin, seçim öncesi
Programı’nda olduğu gibi, tüm seçim
kampanyası boyunca geniş bir şekilde Emek
[Partisinin-ç.n.] siyasetlerinin Muhazefekarlardan özde
farklı olmadıklarını, çünkü bu
ve diğer partinin siyasetlerinin yeni bir savaşa hazırlığa
yönelik olduğunu, işçi sınıfının
ve tüm çalışan kesimlerin yaşam
standartlarına saldırı olduğunu, askeri
harcamaların işçi sınıfının
sırtına büyük bir yük olduğunu ve Emek
[Partisi-ç.n.] hükümetinin siyasetlerinin Amerikan
Emperyalizmine tabi kılındığını geniş
bir şekilde anlatması zorunluluktur. Bu bağlamda
Komünist Partisi Emek [Partisi-ç.n.] Parlamento
adaylarını desteklemez.
(b) Komünist Partisi Parlamento seçimlerini
barış için geniş ve aktif bir mücadele
yürütmek, ve seçim platformunu yeni bir savaş
tehlikesine karşı mücadelenin temelini oluşturmak
amacıyla kullanmalıdır. Daha önceki seçimlerden
farklı olarak, barışı koruma ve yeni bir savaş
tehlikesi sorununu, İngiltere işçilerinin ve diğer
emekçilerin yaşam standartlarını iyileştirme,
ücretlerin dondurulmasına karşı, konut krizinin
çözümü için, kadın ve erkek işçiler
arasında eşit işe eşit ücret için
mücadeleleri ile sıkı sıkıya bağlanmalıdır.
(c) KP’nin seçimlerde bağımsız
çizgisini korumak ve onu Emek ve Muhafazakar partilerinin
programlarından farklı tutmak amacıyla Komünist
Partisi daha önceki seçimlere kıyasla daha az sayıda
ancak bir dizi seçim bölgelerinde kendi adaylarını
göstermelidir.
Emek Partisi ve Muhazefekar Partisi liderlerinin aday
oldukları seçim bölgelerinde Komünist adaylar
gösterilmeli, KP adayları kullanılarak Emek
[Partisinin-ç.n.] siyasetlerinin gerici özü teşhir
edilmelidir.
Komünistlerin ve diğer ilerici güçlerin
kayda değer etkili olduğu bölgelerde Komünist
Partisi özel dikkat göstererek, az seçim bölgesinde
dahi olsa Komünist adayların Parlamentoya seçilmesi
için gayret göstermelidir.
(d) KP’nin aday göstermeyeceği seçim
bölgelerinde KP, Emek Partisi’nin Komünist adayların
Parlamentoya seçilmelerini desteklemeyi taahhüt etmesi
halinde Emek [Partisi-ç.n.] adaylarını
destekleyeceğini ilan etmelidir.
Komünist Partisi’nin bu önerisini Emek
Partisi’nin ret etmesi durumunda, seçmenler adına
Emek [Partisi-ç.n.] adaylarına barış için
savaşacakları ve yeni bir savaş tehlikesine karşı
konuşmaları, nükleer silahların yasaklanması
talebine destek beyan etmeleri, bu silahları ilk kullanan
hükümeti savaş suçlusu ilan etmeleri, Sovyetler
Birliği, Halk Demokrasisi ülkeleri ve Demokratik Çin
ile daha iyi ilişkiler için mücadele edecekleri,
çalışan kitlelerin yaşam koşullarını
iyileştirmek için mücadele talep edilmelidir.
Eğer Emek [Partisi-ç.n.] adayı bu
önerileri kabul etmeyi ret ederse, böyle bir adayın
desteklenmesi ret edilmelidir.
(e) KP bağımsız Emek [particilerini-ç.n.]
(Platts-Mills, Pritt vb.) desteklemeli ve barışın
korunması, atom silahlarının yasaklanması,
Sovyetler Birliği ile ilişkilerin iyileştirilmesi,
çalışan halkın yaşam standartlarının
iyileştirlimesi (maaş artışları, konut
şartlarının iyileştirlimesi, İngiltere’nin
Amerikan yanlısı siyasetlerinin mahkum edilmesi vb.)
talepleri onların önlerine konmalıdır.
(f) Taban kökenli işçi sendikaları
ve kooperatif örgütlerle ve hemde komünist adayları
destek için Emek Partisinin örgütleri , bağımsız
Emekçiler ve hemde demokratik taleplere destek vereceğini
belirten seçmen Emekçilerle seçim ittifakı
oluşturma gayreti gereklidir.
(g) Parlamento seçimleri kampanyasının
başarılı bir şekilde yütütülmesi
ve en önemli görevlerin yerine getirilmesi için
İngiltere KP’nin önünde duran en önemli
kayda değer şart, partinin kitleler arasında geniş
çapta siyasi ve örgütsel çalışma
için belirleyici dönemeci gerçekleştirmesi
reformism kalıntılarına karşı mücadeleyi
güçlendirme, işçi sendikası örgütleri
ile bağları güçlendirme, birincil parti
örgütlerinin işlerinin ve parti basınının
partinin kitlelerle bağlarını güçlendirme
ve genişletme amacıyla kararlı reorganizasyonudur.
Yön vermeni rica ediyoruz.
Ekte H. Pollitt’ten mektup
SBKP(b) Dış Siyaset Komisyonu Başkanı
(imza) (B.Grigoriyan)
23 Mayıs 1950
Göderilen Kopyalar:
Yoldaşlar:
Malenkov
Molotov
Beria
Mikoyan
Kaganovich
Bulganin
No. 25-S-849
RGASPI, Fond 558, Opis 11, Delo 287, Listy 22-24.
Sosyalizme Britanya
Yolu Üzerine 2
Sosyalizme Britanya
Yolu Üzerine 3
Sosyalizme Britanya Yolu
Üzerine 4