Soviet Archives - Collection of Government Documents on Workers

From the Collection of enactment and decrees of the government for 1921, Administration of the Council of People's Commissars of the USSR

Download PDF this collection

Explanation of the resolution of the Council of Peopleʹs Commissars on the collective remuneration of employees in Soviet institutions. ( Izv. No. 186, S. U. 61‐428 ).

Article No. 428.

Decree of the Council of Peopleʹs Commissars.

Explanation of the resolution of the Council of Peopleʹs Commissars on the collective remuneration of employees in Soviet institutions.

The Council of Peopleʹs Commissars decided:

The monthly monetary fund for each institution, determined in accordance with article 3 of the said decree (1921, No. 55, art. 336 ) in the amount of the six‐fold increase in the amount of fixed tariff rates issued to the employees of this institution in May 1921 without a bonus premium , overtime, piecework, etc. payouts, proportionally increases or decreases depending on the change in tariff zones, decreed by the All‐Russian Central Council of Trade Unions for the period after May 1921.

Signed by:

Chairman of the Council of Peopleʹs Commissars V. Ulyanov (Lenin).

For the Administrator of the Council of Peopleʹs Commissars V.

Smolyaninov.

Secretary L. Fotieva .

August 17, 1921.

Published in No. 186 of Izvestia of the All‐Russian Central Executive Committee of Soviets on August 24, 1921.

On the addition of the decree ʺOn collective pay for employees in

Soviet institutions.ʺ ( Izv. No. 217, S. U. 65‐493 ).

Article No. 493.

Decree of the Council of Peopleʹs Commissars.

The Council of Peopleʹs Commissars decided:

Add to the note to clause 5 of the decree of the Council of Peopleʹs Commissars dated July 12, 1921 (No. 55, Art. 336 ).

ʺBut at the same time, rations of responsible employees of central institutions and academic, taking into account when determining the size of the general and natural fund due to the institution, do not apply to the general distribution among all employees: their distribution should be made on the same basis.ʺ

Signed by:

Chairman of the Council of Peopleʹs Commissars V. Ulyanov (Lenin) .

N. Gorbunov, Administrator of the Council of Peopleʹs Commissars .

Secretary L. Fotieva .

September 16, 1921.

Published in No. 217 Izvestia of the All‐Russian Central Executive

Committee of Soviets dated September 29, 1921.